Te damos las herramientas para que puedas entender y diferenciar estos términos de la industria del transporte de contenedores:
-Demora: Son los cargos que se aplican al cliente que retiene el contenedor dentro del puerto por más tiempo que el determinado en sus días libres.
-Detención: Son los cargos aplicados al cliente que retiene el contenedor afuera del puerto por más tiempo que los días libre otorgados por la naviera.
UNOS TIPS: Mantén siempre un paso adelante en tu agenda: Conoce tus días libres, ten todos los papeles concernientes al transporte de la carga listos para usar y mantén una buena comunicación con tu transportista. Esto te ayudará a evitar cangos no planeados.
Si de todas maneras incurres en gastos adicionales, utiliza nuestra app exclusiva para clientes y consignatarios VecoGO! para consultar en cualquier momento desde tu teléfono o tableta toda la información sobre días libres, demora y detención.
Fuentes:
http://www.howtoexportimport.com/Difference-between-Demurrage-and-Detention-in-impo-132.aspx
https://excelsior.ph/2016/10/19/importer-tips-avoid-shipping-storage-demurrage/
http://shippingandfreightresource.com/difference-between-storage-and-demurrage/